🌐 English · Italiano · Español
Royaume-Uni : les règles pour voyager en véhicule
Notre synthèse de la fiche pays publiée par le ministère italien des Affaires étrangères (Viaggiare Sicuri) le 9 août 2026.
Quel permis il faut
- Tous véhicules — Le permis italien est accepté. Vérifiez ce qui s'applique à votre permis.
Le permis international indique les catégories qu'il couvre : vérifiez qu'elles incluent le véhicule que vous conduirez vraiment. Le permis voiture ne vaut pas pour la moto, et un camping-car lourd ou un camion peut exiger une catégorie supérieure.
Au volant
- Assurance — Le certificat d'assurance national d'un visiteur dont le véhicule est immatriculé en Italie est valable au Royaume-Uni. Vérifiez ce qui s'applique à votre contrat.
- Véhicule d'un tiers — Ayez sur vous une procuration du propriétaire, avec signature légalisée.
- Circulation à gauche, feux — On roule à gauche et on dépasse par la droite, et vos phares doivent être adaptés à la conduite à gauche : à défaut, vous risquez une amende pouvant atteindre 1 000 GBP. Les feux de position doivent être allumés du crépuscule à l'aube, et les feux de croisement d'une demi-heure après le coucher du soleil jusqu'à une demi-heure avant son lever sur les routes sans éclairage public, là où les lampadaires sont espacés de plus de 185 m ou là où ils ne fonctionnent pas. Utilisez les feux de croisement, ou les feux antibrouillard avant et arrière, quand la visibilité tombe sous 100 m.
- Alcool — Le taux d'alcoolémie maximal est de 0,05 % en Écosse, ramené à 0,022 % lorsqu'il est mesuré à l'éthylomètre, et de 0,08 % dans le reste du pays.
- Ceintures, enfants et casque — La ceinture est obligatoire à l'avant pour le conducteur et le passager, et à l'arrière là où elle existe, et la règle s'applique aussi aux véhicules immatriculés à l'étranger ; un non-résident bénéficiant d'une dispense médicale doit obtenir à son arrivée un certificat de dispense britannique. Les enfants de moins de 3 ans doivent être installés dans un dispositif de retenue adapté à leur poids, un siège dos à la route impose de désactiver l'airbag, et les enfants de 3 à 12 ans ou de moins de 135 cm doivent disposer de dispositifs de retenue adaptés. Le casque est obligatoire pour les motocyclistes et leurs passagers, sauf en side-car, et un visiteur peut utiliser un casque homologué dans son pays si ces normes nationales correspondent aux normes britanniques.
- Triangle et feux de détresse — Le triangle de signalisation est ici facultatif ; si vous en utilisez un, placez-le à 45 m de l'obstacle, du même côté de la route, et jamais sur autoroute. Les feux de détresse doivent être allumés après une panne ou un accident qui gêne la circulation, et ne doivent pas être utilisés en roulant, sauf pour avertir les autres d'un obstacle imminent. Une trousse de secours est recommandée mais pas obligatoire.
- Péage de Londres et ULEZ — Les conducteurs, étrangers compris, doivent payer une redevance pour circuler et stationner dans le centre de Londres de 7 h à 18 h en semaine et de 12 h à 18 h les jours fériés, sauf à Noël et au Nouvel An. La Low Emission Zone concerne les camions, autobus, autocars, grandes camionnettes et minibus diesel anciens, ainsi que d'autres véhicules spéciaux des catégories camion et camionnette, comme les camping-cars et les vans à chevaux, et ses normes d'émission s'appliquent aussi aux plaques étrangères : pour éviter la redevance journalière, un véhicule conforme non immatriculé en Grande-Bretagne doit être enregistré auprès de Transport for London. L'Ultra Low Emission Zone fonctionne 24 heures sur 24, tous les jours sauf à Noël, et un dispositif similaire est en cours de mise en place à Édimbourg.
- Routes rurales de nuit — La plupart des autoroutes sont gratuites et les liaisons avec le continent sont bonnes, mais le ministère demande la plus grande prudence dans les régions les plus accidentées du pays et sur les petites îles, où les chaussées sont étroites et les revêtements parfois médiocres, et déconseille de rouler de nuit en dehors du réseau principal. En été, les accidents de la route impliquant des vacanciers italiens sont plus fréquents dans l'Écosse rurale et sur les îles, avec des conséquences judiciaires si des tiers sont blessés : adoptez une conduite défensive compte tenu du tracé des routes, des revêtements, des vents forts et de la pluie, et évitez de circuler au crépuscule ou après la tombée de la nuit.
Ce qui surprend les voyageurs
- ETA avant le départ — Les Italiens n'ont pas besoin de visa pour un séjour touristique de 6 mois au plus, mais depuis le 2 avril 2025, une Electronic Travel Authorisation est exigée pour voyager. Ce n'est techniquement pas un visa, mais une autorisation électronique destinée aux voyageurs exemptés de visa pour de courts séjours, et vous devez l'avoir obtenue avant de partir. Les ressortissants étrangers résidant au Royaume-Uni avec un titre de séjour valable, y compris sous statut pre-settled ou settled, en sont dispensés.
- Passeport uniquement — L'entrée au Royaume-Uni, y compris en transit en zone internationale, n'est autorisée qu'avec un passeport valable pour toute la durée du séjour, et les passeports collectifs ne sont pas acceptés ; les citoyens de l'UE qui se présentent sans passeport peuvent être refoulés à la frontière. Seuls les bénéficiaires de l'EU Settlement Scheme, les travailleurs frontaliers et les citoyens de l'UE titulaires d'un titre de regroupement familial ou de soins médicaux peuvent encore voyager avec une carte d'identité.
- Ni fromage ni salami — Depuis le 12 avril 2025, les voyageurs en provenance de tous les pays de l'UE ne peuvent pas introduire en Grande-Bretagne des produits comme des sandwichs, du fromage, de la charcuterie, de la viande crue ou du lait, qu'ils soient emballés ou achetés hors taxes, par précaution contre la fièvre aphteuse. Tout produit trouvé doit être remis à la frontière, faute de quoi il est saisi et détruit sur-le-champ, et dans les cas les plus graves les amendes atteignent 5 000 livres en Angleterre. L'interdiction ne s'applique pas aux voyageurs arrivant en Irlande du Nord, à Jersey, à Guernesey ou sur l'île de Man.
- Drogue — La législation sur les stupéfiants est sévère : constituent une infraction non seulement la vente de toute drogue, mais aussi sa consommation, sa détention pour usage personnel, sa remise à un tiers même gratuite, ou le fait de laisser d'autres personnes en consommer chez soi, et les peines en vigueur sont particulièrement lourdes. Si vous prenez des médicaments sur ordonnance classés comme substances contrôlées, de la morphine par exemple, ayez sur vous un certificat médical traduit en anglais et légalisé par un consulat britannique en Italie.
Avant de vous y fier
Ceci est notre synthèse d'une fiche rédigée par le ministère italien des Affaires étrangères pour les voyageurs italiens, publiée le 9 août 2026. Nous la résumons de bonne foi, mais nous ne pouvons pas garantir qu'elle soit exacte, à jour ou complète, et nous déclinons toute responsabilité pour les décisions prises sur cette base. Les règles changent sans préavis et ce sont les agents à la frontière qui les appliquent, pas les sites web. Lisez toujours la source originale et les conseils aux voyageurs de votre propre gouvernement avant de partir (Royaume-Uni). GuideMeet n'a aucun moyen de vérifier qu'un guide respecte les normes citées ici : demandez-le-lui directement.
Source: Viaggiare Sicuri — Italian Ministry of Foreign Affairs, mise à jour le 9 août 2026. Dernier contrôle par GuideMeet : 20 septembre 2026.