🌐 English · Italiano · Español

Corée du Sud : les règles pour voyager en véhicule

Notre synthèse de la fiche pays publiée par le ministère italien des Affaires étrangères (Viaggiare Sicuri) le 30 décembre 2025.

Quel permis il faut

Tous véhicules — Le permis de conduire international (modèle de Genève 1949 ou de Vienne 1968) est accepté ; vérifiez ce qui s'applique à votre permis. Pour louer une voiture, un étranger doit avoir plus d'un an d'expérience de conduite dans son pays, un permis international, plus de 21 ans et un passeport.

Le permis international indique les catégories qu'il couvre : vérifiez qu'elles incluent le véhicule que vous conduirez vraiment. Le permis voiture ne vaut pas pour la moto, et un camping-car lourd ou un camion peut exiger une catégorie supérieure.

Au volant

Assurance — L'assurance du véhicule est obligatoire.
Importation temporaire — Un carnet ATA, payant, est nécessaire. La douane limite généralement à six mois la durée maximale d'importation d'un véhicule : contactez donc à l'avance les autorités douanières coréennes pour connaître la procédure exacte.
Alcool — Le taux d'alcoolémie maximal est de 0,03 % et la conduite sous l'emprise de l'alcool est considérée comme une infraction grave. Les contrôles de nuit visant précisément l'alcool sont répandus partout, et l'alcootest est pratiqué de façon routinière sur les conducteurs arrêtés. Il est également interdit de faire du vélo en état d'ivresse.
Casque et ceinture — La ceinture est obligatoire pour tous les occupants d'un véhicule à quatre roues, bus compris, et le casque est obligatoire pour les motocyclistes. Un enfant assis à l'avant doit être attaché ou installé dans un siège enfant adapté.
Stationnement en pente — Les conducteurs de véhicules à quatre roues doivent prendre des précautions lorsqu'ils s'arrêtent en montée ou en descente, par exemple en calant les roues ou en braquant les roues avant en biais par rapport au sens de la marche.
Chaînes à neige — Obligatoires chaque fois que les conditions météo l'exigent.
Après un accident — Évitez les disputes et appelez le 119 en cas d'urgence. Photographiez les lieux si possible, notez le nom et le numéro de téléphone de l'autre partie, et déclarez l'accident à votre assureur.
Péages autoroutiers — Les autoroutes se paient aux barrières de péage. On peut utiliser des cartes prépayées et le badge HI-PASS.

Ce qui surprend les voyageurs

Photos de personnes — En Corée du Sud, photographier quelqu'un sans son consentement explicite peut être signalé comme un délit et relève de la même catégorie que les infractions avec violence. Toute personne prise sur le fait peut être placée en détention ou arrêtée par la police.
Pas d'activité politique — La loi coréenne interdit aux ressortissants étrangers de participer à des activités politiques, y compris aux manifestations et rassemblements de protestation. Une infraction peut entraîner l'expulsion du pays et une interdiction de retour.
Drogue et tabac — Les infractions liées à la drogue sont passibles de peines extrêmement sévères, jusqu'à la réclusion à perpétuité, même pour de petites quantités de n'importe quelle drogue, et les conditions de détention sont dures. Il est interdit de fumer dans la plupart des espaces publics, sous peine d'amendes très lourdes : n'utilisez que les zones fumeurs désignées.
À déclarer en douane — Armes à feu et armes blanches, imitations comprises, viande et charcuterie, produits d'origine animale et végétale, articles relevant de la CITES comme l'ivoire, contrefaçons et moyens de paiement de plus de 10 000 dollars doivent tous être déclarés. Emprunter la file « Nothing to Declare » en les transportant expose à une amende de 30 % de la valeur ou à la saisie de l'objet. Déclarez vos appareils électroniques personnels, comme ordinateurs portables et appareils photo, à l'arrivée ou au départ pour pouvoir les ressortir sans droits de douane.

Avant de vous y fier

Ceci est notre synthèse d'une fiche rédigée par le ministère italien des Affaires étrangères pour les voyageurs italiens, publiée le 30 décembre 2025. Nous la résumons de bonne foi, mais nous ne pouvons pas garantir qu'elle soit exacte, à jour ou complète, et nous déclinons toute responsabilité pour les décisions prises sur cette base. Les règles changent sans préavis et ce sont les agents à la frontière qui les appliquent, pas les sites web. Lisez toujours la source originale et les conseils aux voyageurs de votre propre gouvernement avant de partir (Corée du Sud). GuideMeet n'a aucun moyen de vérifier qu'un guide respecte les normes citées ici : demandez-le-lui directement.

Source: Viaggiare Sicuri — Italian Ministry of Foreign Affairs, mise à jour le 30 décembre 2025. Dernier contrôle par GuideMeet : 20 septembre 2026.